Montag, 16. Februar 2009

Bargello Seasons

An der Quilt University nehme ich gerade an einem Kurs teil, der Bargello Seasons heißt. Wie der Name schon sagt, geht es um Bargellos.
Ich hätte zwar das auch nach einem Buch machen können, aber ich finde so macht es wesentlich mehr Spaß.

I'm participating on a course at the Quilt University which is called Bargello Seasons. Obviously it's about Bargellos, LOL. I could have done it alone with a book but I think it's much more fun this way.



Dies ist also das Top von der ersten Kursstunde. Ich denke, das ist mir ganz gut gelungen, es gefällt mir sehr gut.

There you can see my top from Lesson 1. I think it's good. I like it really very much.

Mein WKR - fertig gestickt

Seit einiger Zeit schon hab ich das WKR bereits fertig gestickt. Geknippst hatte ich es auch schon vor einer Weile. Nur mit dem Laden auf den Laptop hat's etwas gehapert. Ich hab das einfach nicht fertig gebracht.
Was ich daraus mache weiß ich noch nicht. Ich denke entweder an ein Kissen oder einen Wandbehang. Aber da muss ich dann noch etwas darüber grübeln. Play Emoticon



It's been a while now that I finished stitching my WKR. Also I took a picture quite a time ago. But still I just didn't manage to load it on my laptop.
What I will be doing with it - I don't know yet. I think it's gonna be either a pillow or a wallhanging. But I'm still pondering. Play Emoticon

Vielen Dank an die Designerin Anita Wieser und das Marquoir-Team für die Bereitstellung dieses Designs.

Many thanks to the designer Anita Wieser and to the Marquoir-team for letting us stitch this design.